Lieblingsrezepte
Hausgemachte Rezepte

Rezept onlinehausgemachte-rezepte.de/rezept/zemlovka-mohn-kirsch-brotauflauf-mit-vanillecreme/Code scannen und das Rezept auf dem Handy öffnen

Hauptgerichte

Žemľovka – Mohn-Kirsch-Brotauflauf mit Vanillecreme

Süßer Brotauflauf für vier aus altbackenen Brötchen, in Vanillecreme getränkt und mit Mohn und Sauerkirschen geschichtet, bei 190 °C gebacken.

Slowakische Küche · Aus dem Slowakischen übersetzt ·

Žemľovka – Mohn-Kirsch-Brotauflauf mit VanillecremeAuf Pinterest merken

Rezept auf einen Blick

Vorbereitung
10 Min.
Koch-/Backzeit
15–20 Min.
Gesamtzeit
25 Min.
Temperatur
190 °C
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Einfach
Zum Rezept

Diese Žemľovka, ein slowakischer süßer Brotauflauf, ist eine Variante mit Mohn und Sauerkirschen. Dafür werden altbackene Brötchen in einer Vanillecreme aus Milch, Eigelb und einer Vanilleschote eingeweicht. Zwischen die Brötchenschichten kommen gemahlener Mohn mit Puderzucker und Sauerkirschen aus dem Kompott, die dem Gericht eine angenehme Säure verleihen. Statt Brötchen lässt sich auch anderes übrig gebliebenes Gebäck verwenden. Der Auflauf wird nur 15–20 Minuten bei 190 °C gebacken und reicht für vier Personen.

Zutaten

4 Portionen

Haken Sie ab, was Sie schon zu Hause haben. Den Rest senden Sie sich als Einkaufsliste.

Zubereitung

Tipp: Tippen Sie auf einen Schritt, um ihn als erledigt zu markieren.

  1. Das Mark aus der Vanilleschote kratzen und zusammen mit der Schote in die Milch geben. Die Milch zum Kochen bringen.

  2. Inzwischen die Eigelbe mit 50 g Zucker verrühren. Die Vanilleschote aus der Milch nehmen und die Milch nach und nach unter die Eigelbe rühren. Die Mischung anschließend auf dem Herd zum Kochen bringen.

  3. Die Brötchen in Scheiben schneiden und einige Minuten in der Vanillemischung einweichen. Den Mohn mit dem Puderzucker mischen.

  4. Eine Auflaufform einfetten und eine Schicht Brötchenscheiben hineinlegen. Mit Mohn bestreuen und mit Sauerkirschen belegen. Die Schichten wiederholen und mit Brötchenscheiben abschließen.

  5. Im vorgeheizten Backofen bei 190 °C etwa 15–20 Minuten backen. Inzwischen das Eiweiß zu festem Schnee schlagen und die Sauerkirschmarmelade unterheben.

    Žemľovka – Mohn-Kirsch-Brotauflauf mit Vanillecreme
  6. Die Form aus dem Ofen nehmen, den Eischnee über den Brötchen verteilen und weitere 10 Minuten überbacken.

Tipp: Das Eiweiß in einer sauberen, trockenen Schüssel ohne Eigelbspuren steif schlagen, sonst wird es nicht fest. Die Sauerkirschmarmelade erst unter den fertigen Eischnee heben, teelöffelweise und behutsam.

Nährwerte

Ungefähre Werte pro Portion, aus den Zutaten berechnet

Energie
729 kcal
Eiweiß
27 g
Kohlenhydrate
94 g
davon Zucker
42 g
Fett
28 g
davon gesättigte Fettsäuren
8,4 g
Ballaststoffe
7,8 g
Salz
1,5 g

Aus den rohen Zutaten berechnet, ohne Frittieröl. Bei Mengen „nach Geschmack“ werden übliche Mengen verwendet. Nährstoffdaten: USDA FoodData Central und Produktetiketten.

Dieses Rezept wurde aus dem slowakischen Original übersetzt: Makovo-višňová žemľovka z rožkov s vanilkovým krémom

Wie hat Ihnen das Rezept geschmeckt?

Noch keine Bewertung – geben Sie die erste ab.