Lieblingsrezepte
Hausgemachte Rezepte

Rezept onlinehausgemachte-rezepte.de/rezept/calamada-eingelegter-gemuesesalat-ohne-einkochen/Code scannen und das Rezept auf dem Handy öffnen

Salate

Čalamáda – eingelegter Gemüsesalat ohne Einkochen

Čalamáda aus Kohl, Gurken, Paprika, Karotten und Zwiebeln mit Essig und Borken, ohne Einkochen eingelegt. Ergibt etwa 8 Gläser.

Slowakische Küche · Vegetarisch · Vegan · Aus dem Slowakischen übersetzt ·

Čalamáda – eingelegter Gemüsesalat ohne EinkochenAuf Pinterest merken

Rezept auf einen Blick

Vorbereitung
45 Min.
Portionen
ca. 8 Gläser
Schwierigkeit
Einfach
Zum Rezept

Čalamáda, ein slowakischer eingelegter Gemüsesalat, wird hier ohne Einkochen aus Weißkohl, Gurken, bunten Paprika, Karotten und Zwiebeln zubereitet. Das Gemüse mit Salz, Zucker, Pfeffer, Lorbeerblättern, Zitronensäure und Borken (einem Konservierungsmittel) bestreuen und mit Essig übergießen.

Das Gemüse 6–7 Stunden Saft ziehen lassen, anschließend fest in Gläser drücken und 4–6 Wochen an einem kühlen Ort reifen lassen. Die Gläser werden nicht eingekocht.

Zutaten

Gemüse

Zum Bestreuen und für den Sud

Haken Sie ab, was Sie schon zu Hause haben. Den Rest senden Sie sich als Einkaufsliste.

Zubereitung

Tipp: Tippen Sie auf einen Schritt, um ihn als erledigt zu markieren.

  1. Gemüse schneiden

    Das Gemüse waschen, putzen und in dünne Scheiben oder Streifen schneiden. Den Kohl nach Belieben auf einer groben Reibe raspeln oder mit einem Gurkenhobel schneiden. Alles in einer großen Schüssel vermengen.

  2. Würzen und mit Essig übergießen

    In einer zweiten Schüssel Salz, Zucker, Pfeffer, zerbrochene Lorbeerblätter, Zitronensäure und Borken mischen. Das Gemüse damit bestreuen, den Essig dazugießen und alles gründlich vermengen, am besten mit den Händen.

  3. Saft ziehen lassen

    Das Gemüse 6–7 Stunden stehen lassen, damit es Saft zieht.

  4. Gläser füllen

    Das Gemüse bis zum Rand fest in saubere Gläser drücken und mit dem in der Schüssel verbliebenen Saft übergießen. Nach Belieben in jedes Glas eine scharfe Peperoni geben.

  5. Reifen lassen

    Die Gläser gut verschließen und 4–6 Wochen an einem kühlen Ort stehen lassen. Danach ist die Čalamáda fertig.

    Quelle: sladky-zivot.sk

Tipp: Das Gemüse in den Gläsern mit einem Löffel festdrücken, damit keine Luftblasen zurückbleiben und es vollständig mit Saft bedeckt ist. Geöffnete Gläser im Kühlschrank aufbewahren.

Nährwerte

Ungefähre Werte pro 100 g, aus den Zutaten berechnet

Energie
51 kcal
Eiweiß
0,9 g
Kohlenhydrate
12 g
davon Zucker
9,8 g
Fett
0,1 g
davon gesättigte Fettsäuren
0,0 g
Ballaststoffe
1,7 g
Salz
1,2 g

Aus den rohen Zutaten berechnet, ohne Frittieröl. Bei Mengen „nach Geschmack“ werden übliche Mengen verwendet. Nährstoffdaten: USDA FoodData Central und Produktetiketten.

Dieses Rezept wurde aus dem slowakischen Original übersetzt: Čalamáda bez sterilizácie z kapusty, uhoriek a papriky

Wie hat Ihnen das Rezept geschmeckt?

Noch keine Bewertung – geben Sie die erste ab.