Lieblingsrezepte
Hausgemachte Rezepte

Rezept onlinehausgemachte-rezepte.de/rezept/makovnik-orechovnik-mohnstrudel-nussstrudel-hefeteig/Code scannen und das Rezept auf dem Handy öffnen

Gebäck

Makovník und Orechovník: Mohn- und Nussstrudel aus Hefeteig

Slowakische Mohn- und Nussstrudel aus Hefeteig nach einem alten Rezept aus Rača. Füllungen mit Sirup, Rum und Zitrusschale, 40–45 Minuten bei 160 °C.

Slowakische Küche · Weihnachtsgebäck · Omas Rezepte · Aus dem Slowakischen übersetzt ·

Makovník und Orechovník: Mohn- und Nussstrudel aus HefeteigAuf Pinterest merken

Rezept auf einen Blick

Vorbereitung
1 Std. 30 Min.
Koch-/Backzeit
40–45 Min.
Gesamtzeit
2 Std. 15 Min.
Temperatur
160 °C
Portionen
4 Strudel
Schwierigkeit
Einfach

Makovník (Mohnstrudel) und Orechovník (Nussstrudel) nach einem alten Rezept aus Rača sind traditionelle Strudel aus Hefeteig, wie man sie vor allem zu den Feiertagen bäckt. Das Rezept stammt aus der Sammlung eines Vereins, der in Rača, einem Stadtteil von Bratislava, die Arbeitsweise erfahrener Köchinnen bewahrt. Die Füllungen werden mit heißem Zuckersirup übergossen, die Mohnfüllung wird mit Rum, Zitronenschale und Rosinen abgeschmeckt, die Nussfüllung mit Orangenschale. Vor dem Backen werden die Strudel mehrmals mit Ei bestrichen und bei 160 °C gebacken.

Zutaten

Teig

Mohnfüllung

Nussfüllung

Zum Bestreichen

Haken Sie ab, was Sie schon zu Hause haben. Den Rest senden Sie sich als Einkaufsliste.

Zubereitung

Tipp: Tippen Sie auf einen Schritt, um ihn als erledigt zu markieren.

  1. Teig

    Den Zucker in der lauwarmen Milch auflösen, die Hefe zugeben und einen Vorteig gehen lassen. Das Eigelb zum aufgegangenen Vorteig geben, verquirlen und die zerlassene Butter unterrühren.

    Die Mischung zum Mehl geben und mit dem Handrührgerät, besser jedoch von Hand, zu einem Teig verarbeiten. In 4 gleich große Stücke teilen und 30 Minuten ruhen lassen.

  2. Mohnfüllung

    Während der Teig ruht, aus Zucker und Wasser einen Sirup bis zum Faden kochen. Den heißen Sirup unter den Mohn rühren, 100 ml Rum und etwa 3 Streifen Zitronenschale zugeben. Die Füllung abkühlen lassen.

  3. Nussfüllung

    Für die Nussfüllung auf die gleiche Weise einen Sirup aus Zucker und Wasser kochen. Heiß unter die Nüsse rühren, etwa 3 Streifen Orangenschale zugeben und abkühlen lassen.

  4. Füllen

    Die Schalenstreifen aus den Füllungen nehmen. Jedes Teigstück auf einem bemehlten Brett zu einem Rechteck ausrollen. Die Füllungen in gleich große Portionen teilen, denn wo zu viel Füllung ist, würde der Strudel aufplatzen. Zwei Teigplatten mit der Mohnfüllung bestreichen und mit Rosinen bestreuen, die beiden anderen mit der Nussfüllung.

    Die Teigplatten zu Strudeln aufrollen und mit der Naht nach unten auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen.

  5. Backen

    Die Strudel 3-mal mit dem verquirlten ganzen Ei und zum Schluss 1-mal mit dem Eigelb bestreichen. Im auf 160 °C vorgeheizten Backofen 40–45 Minuten backen.

Tipp: Zwischen den einzelnen Anstrichen das Ei jeweils an einem kühlen Ort antrocknen lassen; die Oberfläche der Strudel springt dann beim Backen fein auf und bekommt ein glänzendes Marmormuster.

Nährwerte

Ungefähre Werte pro 100 g, aus den Zutaten berechnet

Energie
372 kcal
Eiweiß
6,6 g
Kohlenhydrate
45 g
davon Zucker
24 g
Fett
19 g
davon gesättigte Fettsäuren
5,8 g
Ballaststoffe
3,5 g
Salz
0,0 g

Aus den rohen Zutaten berechnet, ohne Frittieröl. Bei Mengen „nach Geschmack“ werden übliche Mengen verwendet. Nährstoffdaten: USDA FoodData Central und Produktetiketten.

Dieses Rezept wurde aus dem slowakischen Original übersetzt: Makovník a orechovník podľa starého račianskeho receptu

Wie hat Ihnen das Rezept geschmeckt?

Noch keine Bewertung – geben Sie die erste ab.